Метки: водитель; корея; пхеньян; трамвай

Девушка-трамвайщица



В мае этого года в Пхеньянском городском транспортном объединении проходило собрание по присвоению работникам городского транспорта «Звания заслуженного работника эпохи сонгун». Это почётное звание присваивается лицам, которые на своём посту совершили большие подвиги самоотверженным трудом во имя Родины и народа.

Среди награждённых была трамвайщица Мунсуского трамвайного депо Чвэ Гван Ок, которая стала первой девушкой, награждённой этим почётным званием, в объединении.

Водители и кондукторы разделили с ней эту радость. Отвечая на их искреннее поздравление, она вспоминала дни, пройденные вместе с машиной.

Она начала работать в трамвайном депо кондуктором 12 лет назад, окончив среднюю школу.

«Не могу ли я сама водить машину?» — думала она.

У неё всё росло желание садиться за рулём. Это не давало ей спокойно отдыхать. В каждую свободную минуту она училась у старших водителей обращению с машиной. Прилежно училась
и в школе по повышению квалификации водителей и усваивала структуру трамвая и вождение его.

Однажды она смело заявила в конторе депо:

— Я буду водить трамвай. Дайте мне «2004».

Это было неожиданностью. Хотя знали, что Гван Ок самоучкой осваивает технику вождения машины, но никак не думали, что она требует ту машину, которая не отличалась в коэффициенте эксплуатации в течение года. Проверив техническую подготовленность девушки, удовлетворили
её заявление.

Наконец, осуществилось желание, но быть водителем было не так лёгким, как она предполагала. Прошло всего несколько дней, а произошло «ЧП».

Вдруг трамвай остановился на пути. Она осматривала машину, но не могла найти неполадки и их причину, а время шло. Пассажиры начали волноваться. От чувства виновности и стыда она готова была провалиться сквозь землю. Даже ругала себя за то, что легкомысленно решила водить трамвай.

После этого случая она старалась совершенствовать свою техническую квалификацию.

Теперь она может ликвидировать неполадки без посторонней помощи. По едва уловимому шуму может найти неполадки и устранить их причину.

Бывают и случаи, когда даже старшие водители обращаются к ней за помощью.

Она пользуется уважением коллектива за аккуратный уход за машиной, высокую культуру обслуживания пассажиров и большие успехи в безаварийном пробеге, и является одним из первых передовиков труда в трамвайном депо.

Она обращается с пассажирами всегда приветливо, и они зовут её «нашей трамвайщицей».

Чвэ Гван Ок перевозит пассажиров с одной мыслью делать всё, чтобы лучше обслуживать жителей столицы, как подобает заслуженному работнику эпохи сонгун.

Пан Ын Чжу
«Корея сегодня», № 735, декабрь 98 года чучхе.

© Издательство журналов на иностранных языках
Адрес: КНДР, Пхеньян, Сосонский район, квартал Сочхон
45
Написал МС 2009.12.07 11:16:31
Рейтинг:
Недавно смотрел фотографии северокорейских трамваев, удивили звезды за определенное количество пройденных километров.

29
Написал Gvothdew 2009.12.07 12:41:05

Gvothdew, шесть звёзд — это ещё мало, на троллейбусах их количество исчисляется десятками:


(И с другого борта тоже звёзды имеются.)

А откуда, кстати, фото с трамваем? Я такого ещё не видел, не подкинете ссылочку?
10
Написал МС 2009.12.07 12:54:54

МС, вот оригинал.
Нашел ссылку на это фото, просматривая северокорейскую ветку Киевского трамвайного форума.
14
Написал Gvothdew 2009.12.07 14:26:34

 
–14
Написал mishagl 2009.12.27 12:53:08
Его комментарий скрыт

Эх! Хорошие люди в Корее! Почитал -отдохнул душой! Ну а теперь в наше... Рашу...
–4
Написал neoist1 2010.01.19 19:32:21

Пишите письма: metronews@mail.ru